E aí achei isto em um dos tanques que servem o seu prédio.
I našla sam ovo u jednom tanku koji opslužuje tvoju zgradu.
No mesmo lugar onde achei isto.
Na mjestu gdje sam pronašao ovo.
Quando voltei, ontem à noite, achei isto na minha penteadeira.
Kad sam se juèe vratila u sobu, našla sam ovo na mom stoiæu.
Achei isto no meu pára-brisa, na cidade.
Ovo mi je bilo na retrovizoru.
McKeane encontrou isso no deserto... e então enquanto ele estava no hospital, achei isto na cabana dele.
Mek Kin ga je našao u pustinji... i dok je bio u bolnici ja sam ga našao u njegovoj kolibi.
Achei isto do outro lado da rua.
Ovo sam našla na drugoj strani ulice.
Eu estava procurando minha chave de casa e achei isto.
Tražio sam svoje kljuèeve i našao sam ovo.
Eu estava olhando minhas correspondências, e achei isto.
Pregledao sam svoju poštu i vidi šta sam našao.
Achei isto no carro, perto do estepe.
Našao sam ovo u toèku pored gume.
Tio Mike, queria esperar até estarmos salvos e tudo isso acabar mas, achei isto no quarto em que Sara e eu estávamos presos.
Strièe Mike, a... Želeo sam da èekam da budemo na sigurnom da uradim ovo ali... našao sam ovo u sobi gde samo bili Sara i ja.
Achei isto preso em um picotador de papéis.
Ovo sam pronašao u sekaèu za papir.
Por sorte... achei isto num dos oficiais lá fora.
Kad je neko sreæan... Našao sam ih kod jednog oficira.
Eu estava olhando uns fragmentos de ossos da parte superior do crânio e achei isto.
Gledao sam kosti na vrhu glave, kada sam našao ove.
Voltei aos novos arquivos da CIA e achei isto.
Хелен, мислим да имам нешто овде.
Admiro Turner, mas achei isto fora de série.
Ja volim Tarnera, ali mi je ovo neodoljivo.
Na mesma noite, achei isto na minha caixa postal.
Iste noæi dobila sam ovo. U sanduèetu.
Achei isto no tapete da porta.
Ovo sam našla na otiraèu. Hoæe te u svom timu.
Eu estava passando pelo prontuário médico do requerente, e então achei isto.
Prolazio sam medicinske kartone tužitelja, kad sam našao ovo.
Achei isto, perto de onde enterraram o coração, e supus que quem o fez deve ter esquecido algo.
Našla sam ovo blizu mjesta gdje je bilo srce. Pomislih, ko god ga je zakopao, ostavio je nešto iza sebe.
E olhei na cômoda dele e achei isto.
Provirio sam u njegov ormar i našao sam ovo.
Achei isto na minha jaqueta e... sei que Christine não gosta de ir para cama sem isto.
Našao sam ovo u jakni, a znam da Kristina ne voli da ide u krevet bez njega.
Estava olhando as filmagens de segurança de perto do estacionamento e achei isto.
Pregledao sam snimke nadzornih kamera u blizini garaže i našao sam ovo.
Vasculhava a bolsa de Mandy e achei isto dobrado em sua carteira.
Pregledao sam Mandyinu torbicu i našao sam ovo u njenom novčaniku.
Capitão, achei isto na nave dele.
Kapetane! Ovo sam pronašao u olupini.
Acredite ou não, eu achei isto no meu carro.
Vjerovao ili ne, našao sam ovo na svom autu.
Achei isto na garagem semana passada.
Našla sam ovo prošli tjedan u garaži.
Mas aqui achei isto na biblioteca do papai.
Ali, evo... Ovo sam našla u tatinoj biblioteci.
Por sorte, eu achei isto embaixo da pia.
Sreæom po vas, našao sam ga ispod lavaboa.
Achei isto nas roupas da vítima e, como ainda tem branco nele, achei que você poderia acessar os dados,
Našao sam ovo u odeæi žrtve. Kako je prazno, možda možeš da pristupiš podacima.
E achei isto no seu escaninho.
U poštanskom sam sanduèiæu pronašao ovo.
Há três semanas, ela me pediu para procurar a carteira dela, e enquanto fazia isso, acidentalmente achei isto.
Pre tri nedelje je tražila da potražim njen novèanik i tražeæi ga, sluèajno sam našao ovo.
E eu achei isto na internet, um tipo de sala de bate-papo, para garotas que pensam que namoram homens do mundo espiritual.
Pronašla sam ovo na internetu, nešto kao čet, za žene koje misle da su njihovi momci iz duhovnog sveta.
Eu achei isto em seu quarto.
Ovo sam našao u tvojoj sobi.
Achei isto inconveniente porque eu estava com muita fome.
Veoma sam se uznemirio jer sam bio jako gladan.
Quando morreu, achei isto com ele.
Ovo sam pronašla kod njega kad je umro.
E, vendo aquela mulher sendo confortada por um companheiro robô, eu não achei isto bom; Achei isto um dos momentos mais dolorosos, complicados nos meus 15 anos de profissão.
И док је та жена налазила утеху у роботу, мени то није било невероватно; то је за мене био један од најболнијих, најкомпликованијих тренутака у мојих 15 година рада.
A razão de ser do glamour -- eu achei isto numa chamada no índice da revista New York, que nos dizia que o glamour voltou -- a razão de ser do glamour é transcender o dia-a-dia.
U čemu se sastoji glamur - ovo sam preuzela iz sažetog prikaza u sadržaju časopisa Njujork, koji nam je saopštavao da se glamur vratio - glamur se svodi na prevazilaženje svakodnevnog.
0.64650988578796s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?